Mel đấu tranh thích nghi với thực tại mới, trong khi quá khứ của Jack đe dọa tương lai của anh. Những gương mặt mới xuất hiện tại Sông Virgin, gây ra những thay đổi đáng kể.

Tại Sông Virgin, Mel thích nghi cuộc sống mới, Jack phát triển kinh doanh, trong khi thị trấn đối mặt hiểm nguy khi nhiều bí mật dần hé lộ.