Để đạt được vinh quang, hai thiếu niên lập dị Hunter và Kevin quyết tâm cống hiến hết mình cho nhạc metal. Mục tiêu của họ là chiến thắng Battle of the Bands và được tôn thờ như những vị thần.

Pee-wee tình cờ gặp Joe Manganiello bí ẩn, một cuộc gặp gỡ định mệnh dẫn anh đến kỳ nghỉ lễ đầu tiên.

Mike từ giã nghề vũ công thoát y, nhóm anh quyết định biểu diễn lần cuối. Trên hành trình này, họ kết bạn mới, học được nhiều điệu nhảy, và bất ngờ rũ bỏ quá khứ, tạo nên một cái kết bùng nổ.

Quyển ba tuyển tập hoạt hình đoạt giải Emmy của Tim Miller và David Fincher mở ra những thế giới kỳ lạ, sinh vật độc đáo và câu chuyện lắt léo đầy hấp dẫn.

Để tôn vinh người mẹ đã khuất, một người đàn ông đã mạo hiểm tất cả để mở một nhà hàng Ý. Điểm độc đáo của nhà hàng này là đội ngũ đầu bếp đều là những người bà thực thụ, mang đến hương vị truyền thống và tình yêu thương trong từng món ăn.