Asterix và Obelix, những người bạn Gallic, lên đường đến Trung Quốc. Họ giúp Công chúa Sa See giải cứu Hoàng hậu và vùng đất của cô khỏi Hoàng tử bất chính, trong một cuộc phiêu lưu đầy kịch tính.

Angelo, một cậu bé mơ ước làm nhà thám hiểm, bị bố mẹ bỏ lại ở trạm dừng chân trên đường thăm bà ốm. Cậu đơn độc băng qua khu rừng bí ẩn, đầy rẫy sinh vật kỳ lạ, để tìm kiếm gia đình.