Khi ở Argentina, một con bạc tình cờ gặp lại tình cũ, nhưng cô ấy đã thuộc về ông chủ mới của anh ta.

Khi bom xe nổ tại biên giới Hoa Kỳ/Mexico, đặc vụ Vargas và đại úy Quinlan điều tra. Vargas nghi ngờ Quinlan ngụy tạo bằng chứng, dẫn đến cuộc điều tra tham nhũng nguy hiểm, đe dọa Vargas và cô dâu Susie.