Kate, Anne, Jenny, Sloane và Val đang làm thêm giờ để giải quyết các vấn đề cấp bách trong công việc và cuộc sống cá nhân, cho thấy thách thức trong việc cân bằng giữa công việc và cuộc sống.

Mùa mới mang đến **phức tạp mới** cho Kate, Frankie, Jenny. Anne cũng có **bước chuyển quan trọng**, cô khao khát cuộc sống đã **bỏ lại**.

Bốn bà mẹ trở lại công việc sau kỳ nghỉ thai sản ở Toronto. Họ phải xoay xở giữa con cái, công việc, tình yêu và cuộc sống thành phố hiện đại.

Bốn người bạn Kate, Frankie, Anne và Ian đối mặt với thử thách trưởng thành: vật lộn với con nhỏ, vấn đề tuổi tác, cân bằng công việc-cuộc sống và những mối quan hệ phức tạp.

Bốn bà mẹ tại Toronto đối mặt thách thức lớn khi hết nghỉ thai sản: vừa trở lại làm việc, vừa xoay sở với con cái, sếp, tình yêu và cuộc sống đô thị bận rộn.

**Tóm tắt:**

Khi Kate thích nghi với bình thường mới, Anne chuyển hóa cơn giận. Frankie tiến xa hơn trong sự nghiệp, còn Jenny phấn đấu trở thành người mẹ tốt hơn.

Bạn có tin vào một bài kiểm tra “tình yêu đích thực” dựa trên so sánh móng tay không? Nếu có kết quả, bạn sẽ chấp nhận nó chứ?

Trong mùa cuối đầy cảm xúc, Kate và bạn bè nỗ lực cân bằng giữa **thành công nghề nghiệp** và **viên mãn đời tư**. Dù khó khăn, **tiếng cười** là liều thuốc giúp họ vượt qua mọi thử thách.