Một người đàn ông độc thân, cô độc, luôn chấp nhận cuộc sống đơn lẻ của mình. Tuy nhiên, một cuộc gặp gỡ bất ngờ đã thay đổi tất cả, thôi thúc anh đi tìm hạnh phúc trọn vẹn.

Sau ba năm, Hotaru trở lại từ Hong Kong, gia nhập bộ phận của Takano. Câu hỏi đặt ra là liệu họ có thể **nối lại tình cảm** và vượt qua mọi **thử thách** để tình yêu **nối lại** hay không.

Ở tuổi 53, Shinsuke vẫn độc thân. Ông muốn lập gia đình nhưng cần nỗ lực tìm kiếm “một nửa trong mơ” của mình.

Hotaru, khi không làm công việc yêu thích, chỉ muốn thư giãn ở nhà. Tuy nhiên, mọi thứ thay đổi khi con trai chủ nhà xuất hiện – chính là vị sếp kỹ tính của cô. Hai thế giới của cô bất ngờ giao thoa.