Asterix và Obelix, những người bạn Gallic, lên đường đến Trung Quốc. Họ giúp Công chúa Sa See giải cứu Hoàng hậu và vùng đất của cô khỏi Hoàng tử bất chính, trong một cuộc phiêu lưu đầy kịch tính.

Isabelle Brodeur đến Việt Nam, quê hương của con gái nuôi, gặp bảo mẫu và phát hiện mẹ ruột của con gái. Qua hành trình này, Isabelle khám phá đất nước qua góc nhìn của mẹ ruột, dẫn đến việc cả hai tiết lộ những bí mật sâu kín.