Giáo sư Artyom gặp sự cố xe tại trang trại hẻo lánh của Alexey, nơi có một lao động Việt Nam và một người lạ mặt. Sau khi Artyom rời đi, Valera và Angelika đến. Valera say xỉn, và kẻ lạ mặt đã bắt cóc Angelika.