Phan Mỹ phản bội giúp Khiết Đan tiêu diệt gia đình Dương Nghiệp tại Kim Khê, chỉ còn con trai thứ năm và thứ sáu sống sót. Con thứ năm ẩn náu tại Thanh Lương Tự, sáng tạo “Bát Quái Côn” từ kỹ năng dùng thương. Khi anh gạt bỏ thù hận, tin dữ báo Khiết Đan bắt Bát Muội, buộc anh phá lời thề để cứu em và báo thù.

Nhà sư San Te nỗ lực bảo vệ Thiếu Lâm cùng Fang Shih-yu. Cô này đã thẳng thừng tấn công các quan chức Ching tham nhũng, khiến San Te phải dùng mọi cách để gìn giữ an toàn cho ngôi chùa và người thân cận.

Sau khi chiến thắng cuộc thi múa Sư tử, Dragon bị trục xuất khỏi trường trong tủi hổ và phải đi tìm người anh em sai trái. Anh đối mặt với nhiều trận đấu võ thuật và những sự nhầm lẫn về danh tính trong hành trình của mình.