Amalie rất vui khi cô và nhóm nhảy của Mikael được chọn thi đấu ở Paris. Tuy nhiên, việc gặp lại mẹ đã khiến cô mất tập trung, ảnh hưởng đến sự chuẩn bị cho cuộc thi quan trọng này.

Cuộc sống xa hoa của Amalie tan biến sau khi cha cô phá sản. Tuy nhiên, cô vũ công trẻ đã tìm thấy hướng đi mới cùng vũ công hip hop Mikael.