“The Galloped Era” kể về Chang Hanqing và Jin Xing, hai nhân vật chủ chốt trong quá trình R&D, đổi mới, và cống hiến cho sự ra đời của đầu máy xe lửa điện Trung Quốc mới sau khi thành lập Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

Âu Dương Hạ Lan, điều tra viên thương nghiệp, vô tình gặp Bành Việt, CEO “Băng Qua Núi Đồi”. Cùng nhau, họ vượt qua khó khăn, hợp tác phát triển, giới thiệu thành tựu xe hơi năng lượng mới của Trung Quốc ra thế giới.