Một cô bé khám phá ra khả năng nhìn thấy bạn tưởng tượng của mọi người. Cô sử dụng siêu năng lực này để giúp những người bạn tưởng tượng bị lãng quên tìm lại kết nối với những đứa trẻ, tránh khỏi sự bỏ rơi.

Phần 3 của “The Bear” chứng kiến Carmy, Sydney và Richie nỗ lực nâng tầm nhà hàng, biến quầy thịt bò thành cơ sở ẩm thực cao cấp. Họ phải vật lộn để duy trì hoạt động kinh doanh, học cách trân trọng từng giây. Câu hỏi đặt ra là liệu họ có thể vượt qua thử thách này để tồn tại hay không.

Carmy, Sydney và Richie hợp tác biến cửa hàng bánh sandwich cũ thành địa điểm đẳng cấp. Trong quá trình lột xác nhà hàng, cả nhóm cũng trải qua hành trình biến đổi cá nhân, đối mặt quá khứ và định hình tương lai.

Sau bi kịch gia đình, đầu bếp tài năng Carmen Berzatto rời thế giới ẩm thực cao cấp để điều hành quán ăn gia đình – Original Beef of Chicagoland. Anh phải đối mặt với thử thách dung hòa kinh nghiệm Michelin với thực tế khắc nghiệt của một doanh nghiệp nhỏ, quản lý nhân viên cứng đầu, giải quyết căng thẳng gia đình và đương đầu với nỗi đau mất anh trai.