Cảnh sát New York Billy Wong và Danny Garoni đang làm nhiệm vụ bảo an tại buổi trình diễn thời trang. Bất ngờ, con gái của một người đàn ông giàu có bị bắt cóc ngay trước mắt họ.

Hoàng Kỳ Anh, võ nghệ cao cường từ nhỏ, đứng lên chống lại Nghiêm Bá Sơn và Vương Miêu Phong đàn áp võ quán miền Nam, mở màn nhiều trận ác chiến. Anh hạ gục giáo chủ Hồng Liên Giáo, Cổ Cách Nhĩ, và sáng tạo Hổ Hạc Song lâm. Về tình cảm, anh vướng vào mối tình tay ba giữa Nam và Vân.