Alma cố gắng bắt đầu lại cuộc sống mới, nhưng cuộc gặp gỡ định mệnh với Darío đã làm sống lại mối tình vụng trộm chết chóc của họ. Điều này cũng phơi bày bản chất nham hiểm thực sự của anh ta.

Kết hôn rồi, Alma có một chuyến đi cuối tuần định mệnh. Nó đã khơi dậy đam mê nhưng lại kết thúc trong bi kịch, khiến cô phải đối mặt với sự thật phũ phàng về những người thân yêu.

Toto hứa đưa gấu Bắc Cực mồ côi trở về môi trường sống tự nhiên. Nhưng điều đó có nghĩa là phải đến Nam Cực. Cùng đội Trứng Nhỏ, họ vượt qua nhiều nguy hiểm trên hành trình đầy thử thách.

Rebecca khám phá sự thật nguồn gốc sau khi biết mình bị tách khỏi hai chị em gái giống hệt từ khi sinh. Hành trình nguy hiểm của cô vén màn bí ẩn.