Sau “mùa hè tuyệt vời nhất”, CLBTT tiếp tục công việc, đối mặt với một mùa giải đầy biến động. Hai thành viên mới đã gia nhập, cùng CLBTT khám phá những thay đổi sắp tới.

Loạt phim hiện đại hóa bộ truyện kinh điển của Ann M. Martin, theo chân nhóm bạn nữ **trông trẻ tại gia**, mang đến cái nhìn mới mẻ về tình bạn và công việc cho thế hệ ngày nay.

Bị đuổi khỏi nhà vì đam mê xe bán đồ ăn và video lan truyền vượt tầm kiểm soát, Grizz, Panda, Ice Bear bắt đầu chuyến đi đến Canada, tìm kiếm cuộc sống bình yên.

Joe, Patrick, và Biaggio tìm sự cô lập trong rừng để thoát khỏi gia đình rối loạn chức năng. Tuy nhiên, họ sớm nhận ra rằng việc chạy trốn khỏi gia đình là điều không thể.