**Tarn** và **Pong**, tình yêu đại học tan vỡ vì **Pong** du học Mỹ. **Singh** si mê **Tarn** nhưng không được đáp lại, vì **Tarn** vẫn nhớ **Pong**. Khi **Pong** trở về, **Singh** mất hết hy vọng.