Giáo sĩ Mo Zaltzman, một giáo sĩ Do Thái Hasidic, điều tra khi giáo đoàn của ông bị tấn công. Mặc dù cảnh sát bắt giữ một thanh niên da trắng, Giáo sĩ Mo nghi ngờ và tự mình làm thám tử. Khi số lượng nạn nhân tăng lên, ông phải học cách chiến đấu bằng súng để đối phó với kẻ thù thực sự.

Sau “mùa hè tuyệt vời nhất”, CLBTT tiếp tục công việc, đối mặt với một mùa giải đầy biến động. Hai thành viên mới đã gia nhập, cùng CLBTT khám phá những thay đổi sắp tới.

Loạt phim hiện đại hóa bộ truyện kinh điển của Ann M. Martin, theo chân nhóm bạn nữ **trông trẻ tại gia**, mang đến cái nhìn mới mẻ về tình bạn và công việc cho thế hệ ngày nay.

Lincoln và Sara tái ngộ khi phát hiện Michael còn sống trong nhà tù Yemen. Họ lập kế hoạch vượt ngục táo bạo, cùng những người bạn cũ thực hiện cuộc giải cứu lớn.