Thuyền trưởng Kirk và ngài Spock bị buộc tội **giết người** trong quá trình đàm phán hòa bình với người Klingon, sau khi tàu của họ bị tấn công.