Năm người bạn xuất chúng khám phá những điều động trời trên nhiều lục địa và thập kỷ, khi định luật khoa học đảo lộn và mối đe dọa hiện sinh xuất hiện.

“Đừng Thách Tôi”: Tình bạn tan vỡ, lòng trung thành lung lay khi huấn luyện viên mới lạnh lùng tiếp quản đội cổ vũ của Beth và Addy.