Chi-yi, cảnh sát hèn nhát, được giao hợp tác với Yi-ping, nữ cảnh sát trẻ gan dạ, con gái người đứng đầu Cơ quan Chính sách Quốc gia. Ban đầu là vụ án chú cún con, cặp đôi không hợp nhau này bất ngờ khám phá ra chuỗi cái chết bí ẩn.