Sau 15 năm xa cách, hai anh em đã nối lại tình cảm, cùng nhau thực hiện ước mơ thời thơ ấu: đi phượt xe máy xuyên Mexico.

Nhà đàm phán con tin Alan Bender được triệu tập để giải cứu tổng thống bị bắt cóc. Tuy nhiên, anh sớm nhận ra mình còn phải **hòa giải** để cứu **vợ và hôn nhân** của chính mình.

Một nhà sáng tạo quảng cáo và một giám đốc có cuộc hôn nhân hạnh phúc. Khi sự nghiệp cô thăng hoa, anh muốn làm bố. Sau đó, anh đưa một người mới về nhà, tạo ra những biến cố trong mối quan hệ của họ.

Chuy, bị tiên ếm lời nguyền, tỉnh dậy và phát hiện mình chỉ nhớ được Giáng sinh mỗi năm. Từ nay về sau, anh chàng cáu kỉnh này sẽ sống mãi trong vòng lặp Giáng sinh, không thể thoát ra khỏi ký ức đặc biệt này.