Carmina lung lay trước những món quà đắt tiền từ người cầu hôn mới, khiến cô nghi ngờ tương lai với Gabriel. Gabriel, đau khổ vì tình cảm của Carmina, rời đi tìm cách chứng minh mình xứng đáng, quyết tâm trở nên giàu có.

Kế hoạch sang Canada của Raffy cùng em trai Andrew gặp trở ngại lớn. Cả hai anh em cùng phải lòng một người phụ nữ, đe dọa đảo lộn giấc mơ định cư của Raffy.

Một quản giáo đau buồn đã hoài nghi sâu sắc về **sự chuộc lỗi** và **chuẩn mực đạo đức** của chính mình. Điều này xảy ra khi anh ta khám phá quá khứ phức tạp của một tù nhân rụt rè, thách thức những niềm tin đã có từ trước.