Khi Barb muốn trả thù Julian, các chàng trai đã biến bến đỗ thành sòng bạc để gây quỹ pháp lý. Kế hoạch này đã thu hút một nhóm khách hàng bất ngờ, giúp họ nhanh chóng đạt được mục tiêu.

Ricky và Julian, vừa ra tù, lại mơ về những kế hoạch làm giàu nhanh chóng. Họ dự định bán cần sa cho quản tù và mở một vũ trường trái phép để kiếm tiền.

Những kẻ có **tiền án** tin rằng **buôn lậu cần sa tự trồng xuyên biên giới** sẽ mang lại lợi nhuận cao hơn so với bán trong nước. Tuy nhiên, kế hoạch phức tạp này đã thất bại.

Julian và đồng bọn, tích lũy vốn từ việc bán rượu tự chế trong tù, nay lại lao vào các phi vụ lố bịch. Những hành động này có nguy cơ cao đưa họ trở lại sau song sắt.

Mùa 1 bắt đầu khi đôi bạn Ricky và Julian được tại ngoại. Họ trở về nhà di động tại Sunnyvale, ngoại ô Dartmouth, Nova Scotia, sau thời gian tù tội.

Nhóm thanh niên sau khi ra tù tiếp tục dấn sâu vào con đường tội lỗi. Tuy nhiên, những biến cố như hắc ín, hỏa hoạn và các vụ nổ có thể sẽ buộc họ phải từ bỏ hoàn toàn hoạt động phi pháp.

Bubbles ủ bia tại nhà, trong khi Julian và Ricky nỗ lực hoàn lương. Tuy nhiên, một phi vụ làm ăn mới xuất hiện, khiến bộ đôi trộm này lại tái diễn con đường cũ.

Ricky, Julian và Bubbles lại ra tù, nỗ lực trở thành công dân tốt đẹp. Tuy nhiên, họ nhanh chóng nhận ra rằng con đường lương thiện không dành cho mình, và những rắc rối quen thuộc lại tìm đến bộ ba bất đắc dĩ này.

Ricky, người trông nom bến đỗ vô trách nhiệm, đã để đám thanh niên liều lĩnh thu hoạch trộm cần sa lậu của họ.

Sau khi ra tù, Julian và Ricky phát hiện họ đã mất nhà di động và người thân yêu. Họ quyết tâm giành lại tất cả, bất chấp mọi khó khăn.

Ba người bạn lâu năm, những tên tội phạm trộm vặt, điều hành lừa đảo từ bến đỗ nhà lưu động Nova Scotia, đối mặt với nhiều rủi ro liên quan đến rượu.

Mùa 8 chứng kiến các chàng trai dấn thân vào những cuộc phiêu lưu mới: Julian khởi nghiệp quán bar thể thao, trong khi Bubbles mở dịch vụ “ngủ-và-ăn-sáng” độc đáo.

“This Is It” là món quà của Michael Jackson dành cho fan, hé lộ hình ảnh chưa từng thấy về một nghệ sĩ vĩ đại đang làm việc. Bộ phim sống động, giàu cảm xúc, đầy sức mạnh và khiến người xem xúc động rơi lệ.

Bộ phim mở đầu bằng video “Man in the Mirror”, tiếp nối là các clip sự nghiệp của Michael Jackson. Sau đó, một video nhại lại “Bad” và cảnh Michael bị người hâm mộ truy đuổi. Phim còn có hai video khác trước khi Michael đóng vai anh hùng chống Mr. Big, cứu ba đứa trẻ với các video “Smooth Criminal” và “Come Together”.

Khám phá bến đỗ nhà lưu động Sunnyvale xưa: Randy là gái mại dâm, J-Roc chưa rap, và Barb-Lahey vẫn bên nhau.

Tháng 1/1985, các ngôi sao âm nhạc hội tụ để thu âm “We Are the World”. Bộ phim tài liệu này hé lộ hậu trường sự kiện lịch sử, mang đến cái nhìn sâu sắc về quá trình tạo nên ca khúc biểu tượng.