Shae, sau nhiều trải nghiệm tệ với đàn ông, tìm đến đồng nghiệp Lu. Lu, với cách ứng xử đơn giản nhưng hiệu quả với người khác giới, trở thành hình mẫu để Shae học hỏi.

“Colombia: Băng nhóm ma túy” là bộ phim gai góc, chuyển thể từ câu chuyện có thật về các băng đảng ma túy tàn bạo, hùng mạnh khét tiếng ở Colombia.

Gia đình Escobar đối mặt với cuộc sống lẩn trốn đầy khó khăn. Kẻ thù của Pablo hợp sức chống lại hắn. Chiến thuật của Search Bloc trở nên đáng ngờ, đẩy Escobar vào tình thế nguy hiểm hơn bao giờ hết.

Sau cuộc săn lùng *Escobar* đẫm máu, *DEA* đã thay đổi chiến lược. Họ chuyển trọng tâm sang *Băng Cali*, những kẻ kế nhiệm, để tiếp tục cuộc chiến chống ma túy.