Omar trở lại, Iván đau khổ vì tình, còn Isadora đối mặt với gia đình nguy hiểm. Câu hỏi đặt ra là liệu các học sinh Las Encinas có thể tin tưởng lẫn nhau giữa những biến cố này không.

Ba thiếu niên lao động chuyển đến trường tư thục Tây Ban Nha giàu có. Xung đột tầng lớp leo thang giữa họ và học sinh thượng lưu, dẫn đến một án mạng.

Cựu tù nhân được thuê bảo vệ nữ thừa kế khỏi kẻ bám đuôi. Dần thân thiết, sự đồng điệu đã khiến họ nảy sinh tình cảm, mở ra một khởi đầu mới cho cả hai.