Để kỷ niệm 50 năm “Ashita No Joe”, các Võ sĩ Megalo – chiến binh cơ giới – đối đầu nhau để giành danh hiệu cao nhất, tạo nên những trận đấu kịch tính đầy sức mạnh.

Michiru, bị biến thành nhân thú gấu mèo, đến Anima-City tìm nơi ẩn náu và câu trả lời. Cô được Shirou, một người sói, giúp đỡ.

Cô gái làm công việc sửa chữa tại pháo đài trú ẩn của con người khao khát trở thành chiến binh. Tuy nhiên, vị sếp mệt mỏi của cô đã từ bỏ chiến đấu từ lâu, tạo nên sự đối lập giữa khát vọng và thực tại.