Elisabeth và John-John, sống trong cùng một thành phố nhưng thuộc hai thế giới khác biệt. Liệu **tình đầu mãnh liệt** của họ có đủ sức mạnh để **phá vỡ rào cản giai cấp và văn hóa**?

Tình bạn thân thiết giữa Mila và Kia gặp thử thách khi một cựu cầu thủ chuyên nghiệp khó tính trở thành huấn luyện viên mới của đội bóng đá nữ tuổi teen. Mối liên kết từng bền chặt của họ bắt đầu rạn nứt.