Walter rời thành phố về thôn quê tìm bình yên sau suy nhược tinh thần. Tuy nhiên, cuộc sống yên ả vỡ tan khi anh gặp những người hàng xóm mới náo nhiệt, phá vỡ mọi hy vọng.

Để cứu tiệm tóc mẹ khỏi phá sản, cậu con trai xắn tay giúp đỡ. Bất ngờ thay, cậu khám phá ra tài năng thiên bẩm, trở thành thợ cắt tóc xuất sắc nhất khu vực, vực dậy tiệm tóc thành công.

Carlinhos phát hiện bạn gái lừa dối, sau đó gặp Graça. Để giữ thể diện với gia đình truyền thống vào Giáng sinh, anh nhờ Graça đóng giả làm người yêu mới.