Cặp song sinh Dak và Leyla cùng đội rồng trung thành dũng cảm bảo vệ quê hương Huttsgalor. Họ không ngừng giải cứu người khác, tận hưởng niềm vui trong mỗi cuộc phiêu lưu.

Biệt đội Giải cứu tiếp tục **nhiệm vụ bảo vệ** Huttsgalor. Tuy nhiên, họ đối mặt với **kẻ thù mới** là Axel, **cháu trai xảo quyệt của Magnus**.

Don Giorgio, linh mục tu viện, bị giết sau khi từ bỏ tình yêu với Orchidea và Giulia. Sau đó, Giulia bị sát hại. Thanh tra Boito, vị hôn phu của nghi phạm chính Orchidea, điều tra vụ án. Ferruccio, nhân chứng bị đánh thuốc mê, nắm giữ chìa khóa, nhưng liệu lời khai của cậu bé có được tin?

Trên một hòn đảo bí ẩn ở Nam Thái Bình Dương, sau vụ đắm tàu, nhóm thám hiểm đối mặt với vô số sinh vật đáng sợ, trong đó nổi bật là **Kong**, con **khỉ đột khổng lồ** thống trị vùng đất này.