Đại úy Sara Bellaiche và chỉ huy Richard Cross hợp tác điều tra vụ sát hại hai thiếu niên. Họ phải chạy đua với thời gian khắp Tây Ban Nha và Pháp để tìm ra kẻ giết người, ngăn chặn một cuộc đua xe đẫm máu.