Trong phòng thẩm vấn, các thanh tra đối đầu căng thẳng với nghi phạm. Họ sẵn sàng phá vỡ quy tắc, mạo hiểm mọi thứ để **tìm ra sự thật**.

Tại Berlin năm 1946, một cảnh sát Mỹ tìm kiếm anh trai mất tích. Anh hợp tác với một nữ cảnh sát Đức tân binh để đối phó với làn sóng tội phạm bạo lực đang tràn ngập thành phố.

Lấy cảm hứng từ *Vertigo* và *Eyes Without a Face*, *Quán Phượng Hoàng (Phoenix)* kể về Nelly Lenz, một nữ ca sĩ Do Thái sống sót khỏi trại tập trung Đức Quốc xã. Với khuôn mặt bị tàn phá và được phẫu thuật thẩm mỹ, cô trở về Berlin tìm chồng Johnny, dù bạn thân Lene nghi ngờ anh ta đã phản bội cô.

Jack Ryan điều tra chuyến hàng đáng ngờ ở Venezuela, phát hiện âm mưu sâu rộng của Tổng thống. Để ngăn chặn Ryan, Tổng thống Venezuela phát động phản công. Ryan phải chạy đua khắp Mỹ, Anh, Nga, Venezuela để vạch trần âm mưu, khôi phục ổn định cho quốc gia hỗn loạn.

Lydia và đối tác Eliot có mối quan hệ phức tạp. Eliot, nhà đầu tư kiêm quản lý học bổng, đáp ứng yêu cầu cá nhân của Lydia, thậm chí cố gắng thay Sebastian bằng Francesca. Kế hoạch thất bại, Lydia chuyển hướng sang Olga, một nữ nhạc công cello trẻ tài năng. Lydia thao túng kết quả để Olga vào dàn nhạc, khiến Sharon và Francesca lung lay.

Nhạc sĩ Lydia Tár sắp thu âm bản giao hưởng quan trọng, nhưng mọi thứ dường như chống lại cô. Trong lúc khó khăn, con gái nuôi Petra trở thành nguồn động viên tinh thần, giúp Lydia vượt qua thử thách.