Niels Cartier, cựu huyền thoại Antigang, rời lực lượng sau cái chết của vợ do một sự can thiệp sai lầm. Tám năm sau, băng nhóm cướp ngân hàng chịu trách nhiệm lại xuất hiện. Niels quyết tâm trả thù, thậm chí hợp tác với cô con gái 14 tuổi nóng nảy để truy tìm chúng.

Một nhóm thám tử ồn ào xung đột với ông chủ kỷ luật mới, buộc họ phải truy bắt băng cướp hung ác đang tàn phá thành phố.