Samantha 16 tuổi, lo âu vì sinh nhật bị lu mờ bởi đám cưới chị gái. Cô khao khát Jake nhưng sợ sự trong trắng sẽ khiến anh không thích. Đồng thời, cô phải từ chối Ted, người duy nhất có tình cảm với cô.

McQueen Tia chớp, tay đua tự mãn, trên đường đến Cúp Piston, đã đâm vào Radiator Springs. Bị buộc sửa đường, cậu gặp luật sư Sally, bác sĩ Hudson – huyền thoại Piston, và Mater vui tính. Tại đây, McQueen học được những bài học cuộc sống quý giá, thay đổi quan điểm về thành công và giá trị thực sự.