Một nhà khảo cổ học nhận ra sự tương đồng đáng kinh ngạc giữa cấu trúc di tích sông băng mới khai quật và mặt dây chuyền ngọc bích trong giấc mơ. Ông và nhóm liền **thám hiểm** sâu hơn vào **sông băng**.

Năm 1958, “Dự án Thủy Tích” – nghiên cứu tàu ngầm – bị “Hành động Bàn Thạch” của đặc vụ địch nhắm phá hoại. Cảnh sát Bàng Hồng Mai phải bảo vệ “Dự án Thủy Tích”, giải cứu và hộ tống nhà khoa học Kế Đan Dương khỏi tay đặc vụ Hoa Kỳ và Tưởng Giới Thạch để ông tham gia dự án, giữa vô vàn trở ngại.