Nadia và Alan, sau đêm hoang đường nhất cuộc đời lặp đi lặp lại, lại dấn thân vào một cuộc phiêu lưu hiện sinh đầy hoang mang.

Để giữ quyền nuôi con, một **võ sĩ tổng hợp** đã bỏ giải đấu lớn và vội vã băng qua **Berlin** để kịp dự **tiệc sinh nhật con gái** mình.

Nadia liên tục trải qua và sống lại cái chết trong bữa tiệc sinh nhật thứ 36 của mình. Mắc kẹt trong vòng lặp thời gian kỳ quái này, cô buộc phải đối diện với những suy ngẫm sâu sắc về sinh tử.