Rudolf, chú mèo đen lạc chủ, tỉnh dậy và phát hiện mình đang trên xe tải đường dài tới Tokyo. Tại đây, Rudolf gặp Ippai attena…

Sau 5 năm hòa bình từ bạo loạn Shibuya, các bộ lạc Tokyo lại đối mặt với chiến tranh. Kim và hai thành viên Musashino Saru xâm nhập lãnh thổ Wu-Ronz. Mera, thủ lĩnh Wu-Ronz, giết ba Saru, khơi mào cuộc **chiến đẫm máu**.

Để điều tra cái chết của cộng sự, thám tử tư Saeba Ryo, một tay thiện xạ xuất chúng và trai hư, miễn cưỡng hợp tác với em gái của người đã khuất.