Stacy và Lydia mơ về lễ mitzvah dơi hoành tráng. Tuy nhiên, tình bạn và nghi thức thông hành của họ bị đe dọa bởi kịch tính trường học liên quan đến một cậu bé.

Cuộc phiêu lưu mới của Dora tuổi teen cùng Diego và bạn bè là tìm kiếm thành phố vàng Sol Dorado trong rừng Amazon. Họ phải đối mặt với lính đánh thuê, vượt qua cạm bẫy và khám phá sức mạnh bản thân để đạt được mục tiêu.