**Yellowbird** là câu chuyện cảm động về chú chim mồ côi Yellowbird, bất đắc dĩ dẫn đầu đàn chim nhạn di cư qua Địa Trung Hải đến châu Phi tránh đông. Một bản hùng ca về lòng dũng cảm, khi chú chim nhỏ bé này là hy vọng duy nhất của cả đàn.

Asterix và Obelix phải biến Justforkix thành chiến binh. Khi người Viking bắt cóc Justforkix về Na Uy, Asterix và Obelix dấn thân vào chuyến phiêu lưu giải cứu, đối mặt với thử thách để đưa anh ta trở về.