Ở tuổi 83, bà Edie chứng tỏ không gì là quá muộn. Bà đã gác lại mọi thứ để thực hiện chuyến phiêu lưu chinh phục ngọn núi Suliven hùng vĩ tại Scotland.

Khi gia đình chuyển đến Ba Lan, cậu bé người Đức kết bạn với một cậu bé Do Thái bị giam cầm phía bên kia hàng rào. Tình bạn này phát triển bất chấp hoàn cảnh khắc nghiệt, không hề biết rằng người bạn mới là một tù nhân.