Đường Anh Minh, trùm Thượng Hải, mua tàu Vinh Hoa để nghỉ hưu. Bi kịch ập đến khi con trai ông, Hào Kiệt, nghiện ngập và vô tình bắn chết lãnh sự Đức, châm ngòi cho mọi âm mưu.