Dương Lộ Thiền, một cậu bé bị xa lánh vì dấu hiệu lạ trên mặt nhưng có năng khiếu, được mẹ khuyên học võ. Khi Trung Quốc đối mặt chiến tranh với phương Tây, cậu xuất hiện với Thái Cực Quyền.

Thiếu gia Bạch Tam Thiên say mê tài năng của đầu bếp Thanh Trâm, nhưng cô lại muốn rời đi theo đuổi ước mơ. Tam Thiên không chấp nhận, dẫn đến nhiều tranh cãi, thậm chí cắn cô. Thực chất, cả hai đều thầm yêu đối phương. Liệu Thanh Trâm có đạt được ước mơ và họ có đến được với nhau?