Cặp song sinh Dak và Leyla cùng đội rồng trung thành dũng cảm bảo vệ quê hương Huttsgalor. Họ không ngừng giải cứu người khác, tận hưởng niềm vui trong mỗi cuộc phiêu lưu.

Biệt đội Giải cứu tiếp tục **nhiệm vụ bảo vệ** Huttsgalor. Tuy nhiên, họ đối mặt với **kẻ thù mới** là Axel, **cháu trai xảo quyệt của Magnus**.

Bốn người bạn trộm cắp đến Thái Lan, đối mặt với tình thế nguy hiểm. Họ đã dùng kỹ năng độc đáo và lòng trung thành, chiến đấu sinh tồn trong một trận chiến đầy kịch tính.