Jan de Lichte, tên cướp đường lôi cuốn, lãnh đạo những người bị áp bức ở Flanders thế kỷ 18 nổi dậy chống lại tầng lớp quý tộc thối nát.

Sam, cậu bé 12 tuổi với trí tưởng tượng phong phú, cùng đội của mình hướng đến trại hè trinh sát trong rừng. Cậu tin chắc rằng mình sẽ đối mặt với một quái vật tại đó.

Wilfried Wils, một cảnh sát phụ trợ, phải đấu tranh để sinh tồn tại Antwerp dưới sự chiếm đóng của Đức Quốc xã.