Tại Pemberton’s, Sid và Hannah tổ chức tiệc cưới ngẫu hứng sau triển lãm của Sophie và sự xuất hiện của Ian. Jesse vật lộn với các quyết định và tâm sự với Ellen về Meredith.

Để cứu vãn sự nghiệp, đặc vụ thể thao JB Bernstein tìm kiếm vận động viên ném bóng Giải bóng chày nhà nghề từ Ấn Độ. Anh phát hiện hai người chơi cricket có khả năng ném bóng nhưng thiếu kiến thức về bóng chày và Mỹ. Hành trình này thay đổi JB, dạy anh về tinh thần đồng đội, cam kết và gia đình.

Asha và Ravi giả vờ hẹn hò để tránh áp lực hôn nhân từ gia đình. Mùa hè đầy đám cưới khiến họ gần gũi, và dù là một mưu mẹo, cả hai lại **thật sự phải lòng nhau**.