Martine, nữ cảnh sát kiên cường, điều tra vụ bắt cóc Caroline bởi băng đảng khiêu dâm. Cô có người cung cấp tin nhưng bị cản trở bởi cấp trên. Ngoài công việc, Martine giao du với đồng nghiệp nam, thay thế cảnh sát trẻ bằng Jean giàu kinh nghiệm.