Chí Phèo và Thị Nở tỉnh dậy sau 100 năm ngủ sâu vì “Bách niên miên”, ngỡ ngàng trước xã hội hiện đại. Gặp chị bán hàng rong, họ quyết định khám phá thế giới mới lạ này.