Bốn phụ nữ ở LA, gồm một đầu bếp, mẹ đơn thân, người thừa kế và người tìm việc, cùng nhau trải nghiệm tình yêu, công việc và đối mặt với những rắc rối tuổi trung niên trước đại dịch.

Phần 2 đẩy Spencer vào cuộc đối đầu căng thẳng với Andre Allen, cá mập tài chính. Spencer, giờ là giám đốc tài chính, phải đối mặt với quá khứ. Các cộng sự của anh cũng vật lộn tìm vị thế, khi mọi thứ trở nên cạnh tranh hơn, buộc họ phải “làm lớn” hoặc bị bỏ lại.

**”Ballers” trở lại mùa 3, với Spencer Strasmore và đội ngũ của anh ấy sẵn sàng mang đến những màn thể hiện bùng nổ, khuấy động Miami.**

Spencer và Joe chuyển đến Los Angeles để phát triển đội ngũ và mở rộng tầm nhìn trong lĩnh vực thể thao hành động, tận dụng kỹ năng của họ.

Spencer, sắp nghỉ hưu, bất ngờ nhận lời đề nghị làm chủ sở hữu đội, trở lại làng thể thao. Trong khi đó, Joe và Lance hợp tác, quyết tâm đưa Sports X lên tầm cao mới, thể hiện tham vọng và tinh thần đổi mới.

“Ballers” phần 1 khám phá cuộc sống ngoài sân cỏ của các cầu thủ bóng đá. Spencer, cựu siêu sao, trở thành quản lý tài chính cho những người chơi hiện tại, bao gồm Charles tài năng nhưng bất ổn, một cựu cầu thủ đang vật lộn với cuộc sống hưu trí và tân binh Vernon đang gặp khó khăn tài chính.

Jane Fonda, từ “cô gái nhà bên” đến biểu tượng, đã trải qua cuộc đời đầy tranh cãi, bi kịch và biến đổi. Là một nhà hoạt động, “kẻ phản bội” bị gọi tên, ông trùm thể hình và người thắng giải Oscar, hành trình độc đáo của bà luôn diễn ra dưới ánh nhìn của công chúng.