Trương Diệp, một người vô danh, **xuyên không** vào thế giới **trò chơi** do thí nghiệm ngoài hành tinh. Anh **phản công** thành **ngôi sao lớn**, đồng thời đối mặt với nhiều **thử thách** về bản chất con người trong hành trình **Vượt Thời Không**.

Đường Giai Du, bác sĩ tim từ nước ngoài, về làm Chủ nhiệm Trung tâm Tim mạch Bệnh viện An Hòa Tế Sinh Bắc Kinh. Cô cùng Âu Dương Chân Dư và Diệp Dịch Minh, dẫn dắt nhóm 5 bệnh nhân hiểm nghèo, cứu chữa 28 ca bệnh tim hiếm gặp. Nỗ lực này đã thúc đẩy phát triển thành công trái tim nhân tạo.

“Nhân Sinh Giống Như Thuở Đầu Gặp Gỡ” (Lý Hiện, Xuân Hạ) kể về nhóm thanh niên Trung Quốc đầu tiên học tại Nhật Bản cuối thời nhà Thanh. Họ gặp Du Thiên Bạch, Thu Hồng, số phận đan xen. Khi về nước, Lương Hương, Dương Khải Chi, Thu Hồng đối mặt với thời đại biến động, chứng kiến cách mạng lật đổ chế độ phong kiến, mở ra kỷ nguyên dân chủ mới.