Để đảm bảo Đoàn Vĩnh Hào, trùm mafia khét tiếng chịu trách nhiệm cho cái chết của nhiều cảnh sát, được chuyển giao an toàn, chỉ huy Hon Sun cần sự giúp đỡ. Vụ việc phức tạp bởi mối thù cũ: anh trai Vĩnh Hào đã giết em trai Petros, và trung úy Ko từng đối đầu Kong Long, gây ra cuộc đụng độ chết chóc. Cuộc chạm trán nảy lửa bắt đầu.

Tại Detroit bị cô lập, “Khu Phố Bất Trị” là nơi tội phạm ma túy và cướp bóc hoành hành. Cảnh sát Damien (Paul Walker) vào vai cớm chìm, thâm nhập băng nhóm Tremaine để trả thù cho cha và giải cứu bạn gái.

Jing, một giáo viên piano bị liệt, tố cáo bác sĩ Zhou quấy rối. Zhou bị bắt và xét xử. Công tố viên Tim, một luật sư lí tưởng, nhận vụ án. Tuy nhiên, khi điều tra viên Nam giúp Tim tìm hiểu sâu hơn, vụ án trở nên phức tạp, khiến Tim nghi ngờ lời khai của Jing.

**Sự Ra Đời Của Rồng** tái hiện trận đấu huyền thoại giữa Lý Tiểu Long và Hoàng Trạch Dân tại San Francisco. Trận đấu này, đầy kịch tính với những màn võ thuật chân thật, đẹp mắt, đã khai sinh một huyền thoại võ thuật, thay đổi lịch sử.